A wheel could be in static equilibrium although not dynamically well balanced. If a tire has become statically balanced by putting all the counter weight on just one aspect from the wheel, that bodyweight makes a dynamic imbalance once the wheel is spinning leading to a facet to side shimmy. https://fetzner-collision.thezenweb.com/wheel-alignment-secrets-70576470